-
1 кратность огнетушащей пены
rus кратность (ж) огнетушащей пеныdeu Verschäumungszahl (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > кратность огнетушащей пены
-
2 кратность огнетушащей пены
rus кратность (ж) огнетушащей пеныeng expansion ratio (extinguishing foam)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > кратность огнетушащей пены
-
3 кратность огнетушащей пены
rus кратность (ж) огнетушащей пеныfra taux (m) de foisonnementБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > кратность огнетушащей пены
-
4 кратность огнетушащей пены
rus кратность (ж) огнетушащей пеныspa coeficiente (m) de expansiónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > кратность огнетушащей пены
-
5 кратность
1) Naval: pull factor2) Engineering: degree of aeration, frequency, rate, ratio, (например, полётов) number (It is important to note that movements at this airport are highly dependent on the number of fire fighting flights which vary year to year.)3) Mathematics: multipleness, multiplicity, order4) Telecommunications: response ratio5) Photo: reduction range (по отношению к сканерам, микрофильмирующим аппаратам и т.д.)6) Information technology: repetition factor7) Oil: expansion rate (пены в огнетушителях)8) Geophysics: fold9) Arms production: magnification -
6 foam coefficient
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > foam coefficient
См. также в других словарях:
Кратность пены — отношение объема пены к объему раствора пенообразователя, содержащегося в ней. В зависимости от величины кратности пену подразделяют: на пену низкой кратности (кратность не более 20); пену средней кратности (кратность от 20 до 200); пену высокой… … Официальная терминология
кратность пены — Безразмерная величина, равная отношению объемов пены и раствора, содержащегося в пене. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Кратность пены — – отношение начального объема пены к объему водного раствора пенообразователя (обычно <5). [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Легкие бетоны Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кратность пены — 3.17 кратность пены: Безразмерная величина, равная отношению объема пены к объему исходного раствора. Источник: ГОСТ Р 51057 2001: Техника пожарная. Огнетушители переносные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕНЫ — дисперсные системы с газовой дисперсной фазой и жидкой или твердой дисперсионной средой. П. обычно являются сравнительно грубодисперсными высококонцен трир системами (разб. системы типа газ жидкость наз. газовыми эмульсиями). Объемное содержание… … Химическая энциклопедия
кратность огнетушащей пены — rus кратность (ж) огнетушащей пены eng expansion ratio (extinguishing foam) fra taux (m) de foisonnement deu Verschäumungszahl (f) spa coeficiente (m) de expansión … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ГОСТ Р 53290-2009: Техника пожарная. Установки пенного пожаротушения. Генераторы пены низкой кратности для подслойного тушения резервуаров. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53290 2009: Техника пожарная. Установки пенного пожаротушения. Генераторы пены низкой кратности для подслойного тушения резервуаров. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.3 высоконапорный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 61-97: Пожарная техника. Установки пенного тушения. Генераторы пены низкой кратности для подслойного тушения резервуаров. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 61 97: Пожарная техника. Установки пенного тушения. Генераторы пены низкой кратности для подслойного тушения резервуаров. Общие технические требования. Методы испытаний: Высоконапорный пеногенератор Устройство для получения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках — Терминология Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках: Карман объем, в котором горение и прогрев жидкости, а также тепломассообмен при подаче воздушно механической пены происходит независимо от остальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-7251: Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках — Терминология snip id 7251: Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках: Карман объем, в котором горение и прогрев жидкости, а также тепломассообмен при подаче воздушно механической пены происходит независимо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекомендации по тушению полярных жидкостей в резервуарах — Терминология Рекомендации по тушению полярных жидкостей в резервуарах: Биологически «жесткие» пенообразователи медленноразлагаемые и чрезвычайно медленноразлагаемые пенообразователи (в зависимости от способности разлагаться под действием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации